政大藝文中心節目 政大藝文中心節目
政治大學‧ 藝文中心‧ 政大藝中部落格
首頁‧ 參觀資訊‧ 聯絡我們‧ 網站地圖
節目總覽» 嚴選百匯合唱工作坊 | 慶賀百年‧璀璨人聲 | 顏華容鋼琴獨奏會 | 冼柔小提琴獨奏會
04/27 (三) 19:00-20:30

顏華容鋼琴獨奏會
Artemis Yen Hua-Rong Piano Recital

演出者：顏華容
Performer: Artemis Yen Hua-Rong

表演者介紹：

顏華容
俄羅斯國立莫斯科柴可夫斯基紀念音樂學院鋼琴演奏博士

以第一名由國立藝術學院（國立臺北藝術大學）音樂系畢業後旋即進入俄羅斯國立莫斯科柴可夫斯基紀念音樂學院(Moscow State Conservatory named after P. I. Tchaikovsky)，以多項最優異成績獲鋼琴演奏博士，是莫斯科音樂院一百三十餘年來首位獲頒此學位的臺灣人。

自幼師事巴赫大賽得獎主宋允鵬教授，留俄期間師承鋼琴巨擘－諾豪斯(H. G. Neuhaus)之嫡傳弟子－馬里寧(E. V. Malinin)及撓莫夫(L. N. Naumov)教授，深受俄羅斯音樂傳統薰陶。顏華容活躍於臺灣及俄國，獨奏、室內樂、協奏曲演出頻繁，並經常受邀撰寫樂評及音樂專文，現任實踐大學音樂系專任副教授。

● Artemis Yen Hua-Rong

Artemis Yen Hua-Rong was the first person in Taiwan to enter Moscow State Conservatory named after P. I. Tchaikovsky immediately after graduating from TNUA. She later obtained her Ph.D. in Piano Performance to become the first Taiwanese to receive such degree from the Moscow State Conservatory over the past 130 years.

Since childhood, she studied under the winner of the International Piano Competition J. S. Bach, Professor Song Yun-Peng; during her stay in Russia, she also studied under piano maestro H. G. Neuhaus’s apprentices, Professor E. V. Malinin and Professor L. N. Naumov, therefore she was deeply influenced by Russian music tradition. Yan Hua-Rong is active in Taiwan and Russia with frequent recitals, chamber music and concertos. In addition, she was often invited to write music critiques and articles. Artemis Yen Hua-Rong is currently fulltime associate professor in Department of Music, Shih Chien University.

● 顏華容鋼琴獨奏會

時間：4月27日(三) 19:00-20:30
地點：藝文中心三樓視聽館
演出者：顏華容

從李斯特探尋十九世紀的浪漫、混亂、燦爛、豐富，映照後現代「塑膠感文明」的徬徨

鋼琴家顏華容的曲目廣闊，其獨奏會的曲目總以音樂為種種彌足珍貴的歷史腳步，尋求思維與聽覺的互相映照。繼2009年「吾道不孤」獨奏會演奏李斯特的曠世巨作B小調鋼琴奏鳴曲之後，在2011「李斯特年」，鋼琴家顏華容將要為愛樂者演出以李斯特、被視為李斯特與巴赫傳人的布索尼、以及巴赫的作品，建構這跨世代的「三位一體」的智性與感性；並反思當代人的突破與困境。此次演出，樂迷們將能聽到《觸技曲》的首演，一齊參與超越盲目崇拜與無明的刻板印象的時刻！

 曲目：  

李斯特：b小調奏鳴曲

李斯特：《依巴赫之名之幻想曲與賦格》

布索尼：
《觸技曲－前奏曲、幻想曲、夏康舞曲》，作品KiV 287


視聽館表演活動觀眾注意事項：

報名
  • 網路報名：於活動前3週之週一起開放本校聯合報名系統登錄報名，報名狀態為「確認」者，於活動當日依到場順序核證入場，開演前15分鐘起視同現場候補。（校外公務人員若要登錄終身學習時數，請至「公務人員終身學習入口網站」報名。）
  • 現場候補：除現場保留名額外，另依網路報名未到場人數，另行增加候補名額，開演前1 5分鐘之後依現場排隊順序候補進場，席滿為止。
  • 每場演出節目預計前半小時開放進場，實際情形將視現場情況調整。
  • 全程參與之公務人員每場次可登錄「公務人員終身學習紀錄2小時」；學生則登錄全人系統活動紀錄2小時。
  • 為尊重演奏者及場內觀眾，表演進行中，不開放進場，遲到或中途離席觀眾請於門外等候，靜待工作人員安排入場。
  • 適合觀賞年齡：7歲以上。觀眾請務必遵守本中心規定，如有干擾演出秩序之行為，本中心得請其離場或由監護人帶領離場。
● Artemis Yen Hua-Rong Piano Recital

Time: Wednesday, April 27, from 19:00 to 20:30
Venue: Audiovisual Theater on the 3rd floor of the Art & Culture Center
Performer: Artemis Yen Hua-Rong

Reflect upon the anxiousness of postmodern plastic culture by exploring Liszt’s 19th century romance, chaos, resplendence, abundance.

The music of Pianist Yan Hua-Rong covers a broad spectrum; the recital pieces utilize music to complete the valuable trials of history in searching for the complementary reflection of thinking and hearing. Since the Frei aber einsam recital in 2009, where she performed Liszt’s masterpiece Piano Sonata in b Minor in 2009, Yan Hua-Rong will be performing the works of Liszt, Busoni (considered as the successor of Liszt and Bach) and Bach in the 2011 Liszt Year. She will be composing the cross-era Trinity of sense and sensibility and reflect upon the breakthroughs and bottlenecks faced by contemporary people.

● Performance program：

  • F. Liszt:
    Sonata in B minor
  • F. Liszt:
    Fantasy and Fugue on the Name B-A-C-H, S.529
  • Ferruccio Busoni:
    Toccata: Preludio, Fantasia, Ciaccona, KiV 287
校址：11605 臺北市文山區指南路二段 64 號
服務電話：（02）2939-3091 分機 63393
首頁| 序曲| 最新消息| 活動相片| 相關連結|活動和時程表|| 義工招募 | 藝文加值趣
政治大學| 藝文中心| 政大藝中部落格| 政大駐校藝術家首頁| 參觀資訊| 聯絡我們| 網站地圖