演出者簡介

藝術總監、作曲、編曲、鋼琴
Artistic Director, Composition, Piano, Arrangement

彭郁雯 | PENG, Yu-Weng

台灣大學社會系、美國百克里音樂學院畢。
為台灣極具前瞻性的爵士鋼琴家、作曲家,留美期間即榮獲「秋吉敏子作曲獎」。2005年創立絲竹空爵士樂團,使台灣傳統音樂藝術蛻變出具有當代精神的新聲響,演奏足跡遍及亞、美、歐洲等地,為國內受邀至海外音樂節演出最多的爵士音樂家之一。曾榮獲金曲獎「最佳演奏專輯獎」、「最佳演奏專輯製作人獎」、金音獎「最佳樂手奬」、「最佳現場演出奬」。現任教於國立臺南藝術大學應用音樂學系。

Graduated from the Department of Sociology, National Taiwan University, and Berklee College of Music, USA.

PENG, Yu-Weng is one of Taiwan's most forward-thinking jazz pianists and composers. During her studies in the United States, she received the Toshiko Akiyoshi Award. In 2005, she founded Sizhukong, which has transformed traditional Taiwanese music to convey a contemporary spirit. Her performances have spanned Asia, the Americas, and Europe, making her one of the most frequently invited Taiwanese jazz musicians to perform at international music festivals. PENG has won numerous awards, including the Golden Melody Award for "Best Instrumental Album" and "Best Instrumental Album Producer," as well as the Golden Indie Music Award for "Best Instrumentalist" and "Best Live Performance." She currently teaches in the Department of Applied Music at Tainan National University of the Arts.


作曲、二胡、打擊
Composition, Erhu, Percussion

吳政君 | Alex WU

畢業於國立臺灣戲曲學院戲曲音樂系
現任
臺北藝術大學兼任助理教授
异境樂團藝術總監
生祥樂隊團員
絲竹空爵士樂團團員

擅長二胡、拉丁打擊樂器、中國打擊樂器、世界手鼓、爵士鼓等多項樂器,是國內少見精通歐、亞、美、非等地手鼓藝術的擊樂演奏家。因跨足世界音樂、爵士樂、拉丁音樂、流行音樂等領域,使他成為國內炙手可熱的音樂演奏家之一。2021年獲得第12屆金音獎「最佳樂手獎」,2022、2023年連續獲得美國全球音樂獎「製作人金獎」。

Graduated from the Department of Xi Qu Music, National Taiwan College of Performing Arts.
Currently:
Adjunct Assistant Professor at Taipei National University of the Arts
Artistic Director of Spectro 7
Member of Sheng Xiang & Band
Member of Sizhukong

Alex WU is proficient in a variety of instruments, including the erhu, Latin percussion, Chinese percussion, world tambourines, and jazz drums. He is one of the few percussionists in Taiwan who has mastered tambourine arts from Europe, Asia, the Americas, and Africa. His versatility across world music, jazz, Latin, and pop music has made him one of the most sought-after musicians in Taiwan. In 2021, he won the 12th Golden Indie Music Award for "Best Instrumentalist," and in both 2022 and 2023, he was honored with the Gold Medal for producers at the Global Music Awards in the United States.


作曲、電貝斯
Composition, Electric Bass

藤井俊充 | Alex WU

畢業於美國百克里音樂學院
主修爵士鼓及貝斯
專攻現代音樂理論作曲以及編曲。

曾組成「超里程樂團」、「T-Funk大樂隊」、「Afternoon Tree午後之樹」等樂團。2005年加入絲竹空爵士樂團後參與四張專輯之製作。曾為《海角七號》、《大佛普拉斯》等電影錄製口琴配樂。2017年發行個人首張創作爵士口琴專輯《Blue Bear》;同年9月入圍第九屆金音獎最佳爵士專輯、最佳爵士單曲、最佳樂手等三項殊榮。

Graduated from Berklee College of Music, USA
Majored in Jazz Drums and Bass
Specializes in modern music theory, composition, and arrangement

Toshi Fujii has founded several bands, including "Miles Ahead," "T-Funk," and "Afternoon Tree." Since joining Sizhukong in 2005, he has contributed to the production of four albums. Fujii has also recorded harmonica soundtracks for films such as Cape No. 7 and The Great Buddha+. In 2017, he released his first solo jazz harmonica album, Blue Bear, which earned him nominations in three categories at the 9th Golden Indie Music Awards: Best Jazz Album, Best Jazz Single, and Best Instrumentalist.


笛 、簫 、巴烏
Dizi, Xiao, Bawu

黃治評 | HUANG, Chih-Ping

畢業於國立藝術專科學校中國音樂系
主修中國笛

曾與「琴園國樂團」、「國立實驗國樂團」、「台北市立國樂團」演出,2001年與京劇名伶李寶春,合作演出新編京劇「白毛女」。近期參與李翊君、黃小琥、詹雅雯、辛曉琪等演唱會及三立《超級紅人榜》、八大《最好聽的歌》、《就愛瘋音樂》、中視《希望之星》等音樂性節目。曾任中廣國樂團音樂總監、台北縣立文化局國樂團竹笛演奏家,並於多所社區大學、國中小及樂團等擔任指揮及竹笛指導教師。

Graduated from the Department of Chinese Music, National Taiwan Academy of Arts
Majored in Chinese Dizi

HUNG, Chih-Ping has performed with various orchestras, including the Chin-Yuan Chinese Orchestra, the National Experimental Chinese Orchestra, and the Taipei Chinese Orchestra. In 2001, he collaborated with renowned Peking opera performer LI, Bao-Chun in the modern adaptation of the Peking opera The White-Haired Girl. Recently, HUANG has participated in concerts for artists such as LEE, E-Jun, Tiger HUANG, CHAN, Ya-Wen, and Winnie HSIN, and has appeared on several music programs, including Sanlih E-Television's "Top Singers," Gala Television's "Best Songs" and "Crazy Fun Music," and China Television's "Hope Star." He has also served as the Music Director for the Chinese Orchestra of the Broadcasting Corporation of China, a Dizi soloist for the Taipei County Cultural Affairs Bureau Chinese Orchestra, and has been a conductor and Dizi instructor at several community colleges, middle and elementary schools, and orchestras.


中阮、柳琴
Ruan, Liuqin

陳崇青 | CHEN, Chung-Ching

現任
國立臺灣藝術大學中國音樂系兼任助理教授
絲竹空爵士樂團
异境樂團團員。

為兩廳院第一屆「傳統器樂新秀」得主。至今舉辦多場個人獨奏會,亦時常參與國際性演出。2020年出版《异境樂團—流光傳奇》專輯,獲美國全球音樂獎「最佳專輯」、 「最佳融合音樂」金獎,並入圍 2021 年臺灣第三十二屆金曲獎演奏類「最佳專輯獎」;2023年五月擔任文化部和與外交部合作之「臺灣文化光點計畫」駐點音樂家至邦交國聖露西亞進行工作坊和演出交流。

Currently:
Adjunct Assistant Professor at National Taiwan University of Arts Department of Chinese Music
Member of Sizhukong
Member of Spectro 7

CHEN, Chung-Ching is the winner of the 1st "Young Star of Chinese Music" award by the National Theater and Concert Hall. She has held numerous solo recitals and frequently participates in international performances. In 2020, she released the album Spectro 7: Stream Legend, which won the Gold Medals for "Best Album" and "Best Fusion Music" at the Global Music Awards in the United States and was nominated for "Best Album" in the instrumental category at the 32nd Golden Melody Awards in Taiwan in 2021. In May 2023, Chen served as the resident musician for the "Spotlight Taiwan Project," a collaboration between Taiwan’s Ministry of Culture and the Ministry of Foreign Affairs, conducting workshops and performances in Saint Lucia, one of Taiwan’s diplomatic allies.


爵士鼓
Drums

林冠良 | LIN, Kuan-Liang

現任
實踐大學音樂系助理教授

曾參與歌手如:明道、旺福、許哲珮、宇宙人、安心亞等人之作品製作及錄音,曾受邀至中國、義大利、法國、墨西哥及加拿大等地演出。現為福爾摩沙任務爵士樂團、絲竹空樂團、山狗大後生樂團、唐川爵士大樂團、蘇聖育Organ3樂團之樂手。參與製作《Ciao Bella》專輯獲第31屆金曲獎演奏類最佳專輯、《簷風謠》專輯榮獲第34屆金曲獎最佳客語專輯、2024年《羊尾仔看詩》入圍第35屆金曲獎三項獎項。

Currently:
Assistant Professor, Department of Music, Shih Chien University

LIN, Kuan-Liang has been involved in the production and recording of works for artists such as Ming Dao, Won Fu, Peggy HSU, Cosmos People, and Amber AN. She has performed in various countries, including China, Italy, France, Mexico, and Canada. LIN is currently a member of several ensembles, including the jazz band Mission Formosa, Sizhukong, New San Geu Tai Band, TCH Jazz Band, and Su Shen-Yu Organ3 Jazz Band. She contributed to the production of the album Ciao Bella, which won "Best Instrumental Album" at the 31st Golden Melody Awards, and the album Yam Fung Leu, which won "Best Hakka Album" at the 34th Golden Melody Awards. In 2024, his work on the album A Dragonfly Reads a Poem received nominations in three categories at the 35th Golden Melody Awards.


客家創作歌手
Hakka Rapper

王鍾惟 | Vuize

來自新竹新埔,高中時候開始嘗試以客家話創作饒舌、嘻哈歌曲,作品風格多元,使用海陸腔客語以及英語創作。2021 年臺灣原創流行音樂大獎中,入圍二首作品《拈 nyum》與《 GoMode》,並獲得客語組貳獎及現場表演獎。2022發行個人首張EP《Go Mode孤盲》並入圍第34屆金曲獎「最佳客語歌手」。創立獨立音樂廠牌 Haoko Stuido,持續創作跨越語言藩籬的作品。

Hailing from Xinpu, Hsinchu, Vuize began experimenting with creating rap and hip-hop songs in Hakka during his high school years. His work is characterized by its diverse style, incorporating the Hailu dialect of Hakka as well as English in his compositions. In the 2021 Taiwan Original Pop Music Awards, two of his songs, Nyum and GoMode, were nominated, earning him second place in the Hakka category and the Live Performance Award. In 2022, he released his debut EP Go Mode, which earned him a nomination for "Best Hakka Singer" at the 34th Golden Melody Awards. He also founded the independent music label Haoko Studio, where he continues to create works that transcend language barriers.

嘻客派對
Hip Hakka Party
2024.11.28
(四) 19:30-21:00
藝文中心3樓視聽館或大禮堂
*演出總長約90分鐘,無中場休息。
*The performance lasts approximately 90 minutes with no intermission. 報名 Register
報名