戲曲中的多重宇宙─國立臺灣戲曲學院 歌仔戲經典折子戲 講唱示範演出
The Multiple Universes of Traditional Theatre ─ Lecture Performance National Taiwan College of Performing Arts _ Classical Excerpts of Taiwanese Opera
2024.03.28 THU
(四) 19:30-21:00
藝文中心3樓 創意實驗室
X Lab, 3F of NCCU Art & Culture Center

講師及示範演出:林顯源老師
Lecturer: Associate Professor LIN, Shean-Yuan

【 講座簡介 About the Lecture 】

歌仔戲作為臺灣傳統戲曲藝術代表之一,其作品承載著深厚歷史亦具有豐富的地方色彩。歌仔戲作品中的人鬼、人妖轉世嫁接,多重時空的生死曖昧,帶領觀眾穿越時空,潛入歌仔戲的魔幻宇宙。本活動特邀國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系林顯源老師,以精選歌仔戲經典折子戲為例,透過說明與示範,展現歌仔戲迷人的故事、唱腔與身段。在講唱之間,我們重新閱讀與詮釋歌仔戲的多重宇宙。

Taiwanese Opera is a pivotal representation of Taiwan’s traditional operatic arts, imbued with rich historical depth and a vivid portrayal of local characteristics. The works often feature complex narratives involving reincarnation and enigmatic relationships between humans, spirits, and demons across multiple dimensions, leading audiences through a magical universe of storytelling. This event invites LIN, Shean-Yuan, who teaches at the Department of Taiwanese Opera at the National Taiwan College of Performing Arts, to present and demonstrate selected classic excerpts of Taiwanese Opera. Through his explanations and demonstrations, he will unveil the opera’s captivating stories, singing styles, and movements characteristic of Taiwanese Opera. In the process of narration and demonstration, we will re-read and reinterpret the multiple universes embedded within Taiwanese Opera.


【 講者簡介 About the Lecturers 】

林顯源老師/國立臺灣戲曲學院歌仔戲學系 副教授級專業技術人員、研究發展處 研發長
Associate Professor LIN, Shean-Yuan/Associate Professor-level Technical Expert in the Department of Taiwanese Opera and the Director of Office of Research and Development at National Taiwan College of Performing Arts

10歲開始學習京劇,主修旦角, 12歲即登台演出《貴妃醉酒》榮獲學生國劇競賽優等獎及最佳旦角獎。1990年拜廖瓊枝為師,學習台灣歌仔戲,為廖瓊枝「薪傳」創始暨第一代弟子。2010年於廈門拜紀招治為師,學習閩南歌仔戲,為「都馬調(雜碎仔調)」創始人邵江海之嫡傳直系再傳弟子。除為戲曲表演者、編劇與導演外,亦為廣播電視節目製作人、新媒體經營及戲曲戲劇教育工作者。

LIN, Shean-Yuan began learning Peking Opera at the age of 10, focusing on Dan (female) roles. By 12, he graced the stage in The Drunken Concubine, for which he won top honors and the Best Dan Role Award in a student Peking opera competition. In 1990, Lin became a disciple of LIAO, Chiung-Chih, studying Taiwanese Opera and becoming a founding and first-generation disciple of Liao’s “Shintrun” troupe. In 2010, he studied Southern Fujian opera under the tutelage of JI, Zhao-Zhi in Xiamen and became a direct lineal disciple of SHAO, Jiang-Hai, the founder of the “Dou Ma Tune.” Beyond his roles as an opera performer, playwright, and director, Lin is also a producer for radio and TV programs, a new media strategist, and an educator in opera and theatrical arts.

 

國立臺灣戲曲學院簡介

前身為國立復興劇藝實驗學校與國立國光藝術戲劇學校,二校於民國88年合併為國立臺灣戲曲專科學校,95年升格為國立臺灣戲曲學院,校區分為內湖與木柵兩校區,設置有京劇學系、民俗技藝學系、戲曲音樂學系、歌仔戲學系、劇場藝術學系、客家戲學系等六系(科)。為臺灣教育史上第一所十二年一貫制之戲曲人才養成學府,以培育傳統藝術人才、弘揚傳統戲曲文化為宗旨,肩負戲曲文化之「傳承」與「創新」的使命。

The National Taiwan College of Performing Arts, originally the National Fu Hsing Experimental School of Theatre Arts and the National Kuo Kuang Academy of Arts, was established through the merger of these two institutions in 1999 and upgraded to a college in 2006. The institution is divided into two campuses, Neihu and Muzha, hosting six departments: the Department of Jing Ju, the Department of Acrobatics, the Department of Xi Qu Music, the Department of Taiwanese Opera, the Department of Theater Arts, and the Department of Hakka Opera. This institution is the first in Taiwan's educational history to offer a comprehensive 12-year program in traditional opera, focusing on cultivating traditional arts talent and promoting traditional opera culture. The college bears the significant responsibility of both preserving and innovating operatic cultural heritage.

 

戲曲中的多重宇宙─國立臺灣戲曲學院 歌仔戲經典折子戲 講唱示範演出
The Multiple Universes of Traditional Theatre ─ Lecture Performance National Taiwan College of Performing Arts _ Classical Excerpts of Taiwanese Opera
2024.03.28
(二) 19:30-21:00
藝文中心3樓 創意實驗室 | X Lab, 3F of NCCU Art & Culture Center
線上報名 Register

講師及示範演出 Lecturer |
林顯源 老師
Associate Professor LIN, Shean-Yuan

線上報名