演出內容

靈感何處而來?

來自我們的生活,包圍在人的時間、空間、事件之中,在接收的訊息與沈積心底的情緒裡。這些靈感,人們將其記錄下來,以音樂、繪畫、文學、影像、戲劇等藝術方式表現出來。

《關於靈感》為臺灣國際即興音樂節與政大藝文中心合作策畫的特別限定演出。2015年成立的臺灣國際即興音樂節,為每兩年一次的音樂節,至今已邁入第三屆,今年主題聚焦於德國的音樂場景,帶著樂迷們享受獨特的藝術美學與實驗聲音。此次,政大專場音樂會由臺灣與德國四名音樂家組成四重奏,帶領聽眾穿越時空,欣賞古老中國的琴曲、17-18世紀巴洛克時期的大提琴音樂、20世紀初的美國爵士樂與排灣族鼻笛音樂等,從古至今、中西融合,由樂人注入新的音樂思維與生命。

四位樂人同台即興,如何在有所依據,某種基礎之下發展音樂?透過回顧歷史的文化資產,「靈感」其實無所不在。這場音樂盛宴將停留在完全的即興創造,奔向更自由的世界,打破各種限制,擁抱無盡可能。

Where does inspiration come from?

From everyday life; time, space, and incidents that surround us; within received information and emotions accumulated deep in our hearts. These inspirations are documented by people through art forms such as music, painting, literature, images, and theatre.

All about Inspirations is a special, limited-edition performance co-organized by Taiwan International Improvised Music Festival and NCCU Art and Culture Center. Established in 2015, the Taiwan International Improvised Music Festival is held every two years and is entering its third edition. The focus of this year is the music scene of Germany, guiding the audience to enjoy the unique aesthetic and experimental sound productions. This year, the NCCU concert will be presenting a quartet formed by four musicians from Taiwan and Germany, taking the audience on a journey of space and time to enjoy ancient Chinese qin works, 17th to 18th -century Baroque cello music, early 20th-century US jazz, and works of the Paiwan nose flute. The works encompass past and present, integrating the East and West, inspiring musical thoughts and vibrancy through music.

How do the four musicians develop their music according to certain foundations and guidelines? By tracing cultural assets in history, we realize that "inspiration" is omnipresent. This musical feast will embark towards a freer world through complete improvisation, breaking limitations and embracing possibilities.

 

演出曲目

先秦時期的古琴曲選
琴簫和鳴 Conversation of Chinese Guqin and Xiao
巴洛克時期的音樂進行式
巴赫主題即興 Improvisation on a theme by J.S.Bach
二十世紀的爵士呢喃
查理.海登《寂靜》Charlie Haden: Silence
臺灣當代音樂創作
《秋風引》Autumn Breeze
《山靈》Mountain Spirits
即刻.當下
自由即興 Free Improvisation
(註:曲目若有異動,將於政大藝文中心臉書粉專公告)

關於靈感
All about Inspirations
2019.11.20
(三) 19:30-21:00 | Wed. 20. Nov. 2019 19:30-21:00
藝文中心 3F 視聽館
Audiovisual Theater, 3F of NCCU Art & Culture Center
線上報名 Register
表演者 Performers

大提琴、人聲 Cello & Voice|
林惠君 LIN Hui-Chun
鋼琴 Piano|
李世揚 LEE Shih-Yang
笛、簫、鼻笛 Dizi, Xiao, Nose Flute|
林小楓 LIN Hsiao-Feng
古琴Guqin|
施維禮 Wolfgang Schwabe
線上報名 Register