藝術家介紹 | Artist Statement

楊登棋(登曼波) | YANG Teng-Chi ( Manbo Key )

來自台灣,目前定居台灣台北攝影師與影像創作者,影像手法建立拍攝者與被拍者的親密關係,觀察生活中的物件與景象,透過攝影鏡頭,以畫面中的人物與具隱喻性的空景、對象,直接且暗喻旁觀者冷眼窺視的視線。2009 以實驗影像作品「Marrow 無憂」獲台北電影節非劇情類特別獎,參與過電影《一頁台北》、《艋舺》美術製作,2011 年台北首次個展「SLEEP LESSON」,也獲邀至新加坡及 2014「im/permanence」上海個展,2016 年於台北透明公園「Document 0-4」影像個展,2019 於臺北美術館以「父親的錄影帶 Father's Video Tape」獲當年臺北美術獎首獎,擔任法國雜誌「Les Inrockuptibles」巴黎侯孝賢電影週專訪攝影師,作品曾出現在英國 Dazed digital Magazine,經常與劇團「莎士比亞的妹妹劇團」及聶永真,方序中合作視覺企劃,影像呈現方式多元。

Yang Teng-Chi ( Manbo Key ) is a Taiwanese photographer and image artist based in Taipei. Manbo’s creative process involves the intimate relationship between the photographer and the object, as well as observations of objects and scenes of daily life. The figures and spaces captured by Manbo's lenses are direct metaphors for the cool, distant perspective of bystanders. Manbo's experimental image work Marrow (2009) was awarded the Taipei Film Festival Non-Fiction Special Award, and Manbo has participated in the art production of films Au Revoir Taipei and Monga. Manbo's past exhibitions include his first solo exhibition SLEEP LESSON in 2011, Taipei, and he was also invited to exhibit in Singapore; other exhibitions include solo exhibition im/permanence in 2014, Shanghai, and image solo exhibition Document 0-4 in 2016, Transpark, Taipei. Manbos’ 2019 exhibition Father's Video Tape at Taipei Fine Arts Museum was awarded the grand prize at the 2019 Taipei Art Awards. Other experiences include being the interview photographer for French magazine Les Inrockuptibles during L`heure HHH, Hou Hsiao Hsien in Paris. Manbo's works are published in UK's Dazed digital Magazine, and he frequently collaborates with Shakespeare's Wild Sisters Group, Aaron Nieh, and participates in visual projects with Joe Fang to explore different image presentation methods.

個人網站Personal Website:尚無,但可搜尋 https://instagram.com/manbo_key

【藝術家簡歷】

現職

自由創作者,攝影師,視覺藝術,影像美術

學歷

大葉大學視覺傳大設計學系畢業

獲獎與補助
2019  「父親的錄影帶 Father's Video Tape」台北美術獎首獎,臺北市立美術館
2018  「父親的錄影帶 Father's Video Tape」 導演,台北市文化部
2015   「恆望 im/permanence 」實驗紀錄短片 導演,台北市文化部
2014    實驗影片聯展「父子 Father`s video-tape」入選,新加坡
2014    台北詩歌節「父子 Father`s video-tape 」入選,台北 ,台灣
2012    "hiding Animal"上海50/100設計師新銳展,入選 ,上海 , 中國
2012  「築夢計畫」客家委員會補助計畫 錄取 ,台北,台灣 - 京都,日本
2008  「第十屆台北電影節」「無憂 Marrow 」學生金獅特別獎,台北,台灣

個展/聯展
2020  「Paripasso Project」德國,Regensburg
2019  「父親的錄影帶 Father's Video Tape」台北美術獎首獎,臺北市立美術館
2016  「Too Shy To Kiss」影像個展–Tang Feng Gallery 唐豐藝術中心 台北,台灣
2016  「Document 0–4」 影像個展–透明公園 展覽空間,台北,台灣
2015  「The Acid of City」城市精神 影像聯展–大內藝術節,台北,台灣
2014  「impermanence 無常」影像個展–上海老碼頭藝廊,上海,台灣
2011  「Sleep Lesson」登曼波攝影個展 -耳房藝文空間,台北,台灣
2009  「實驗影片聯展」,新加坡
2009  「台北詩歌節」中山堂,台北,台灣
2008  「第十屆台北電影節」「Marrow 無憂」 西門新光影城,台北,台灣

駐村
2018    Whole Festival 駐村計畫 柏林 德國
2012    Travel with Grandmother 駐村計畫 京都 日本

Grant and Honor
2020  Paripasso Project Regensburg, Germany
2019  Father's VideoTape (the grand prize of "2019 Taipei Art Awards"), Taipei Fine Art Museum
2018  Father's VideoTape, Documentary, Ministry of culture
2015  恆望 im/permanence Experimental Documentary, Ministry of culture
2014  Father's video-tape, Experimental Video , Singapore
2014  Father's video-tape, Taipei Poetry Festival, Best Short film, Taipei
2012  hiding Animal, 2012SHDC-50/100 YOUNG GUNS, Shanghai, China
2012  dream Project, Hakka Affairs Council, Taipei, Taiwan, Kyoto, Japan
2008  Marrow, 10th Taipei Film Festival, Golden Lion Film, Taipei, Taiwan
2008  Mother's ring, Twenty celebration, Best experimental, Taipei , Taiwan

Creative Experience
2016  肖像 portrait, Experimental Documentary, Director, Taipei, Taiwan
2016  恆望 im/permanence, Experimental Documentary, Director, Kyoto, Taipei
2015  Les Inrockuptibles Magazine, Hou Hsiao Hsien film Festival interview
2013  Taipei Factory-The Pig Cannes Project, Art Director, Taipei, Taiwan
2013  Blood of Wildness, Tai Hung Hsuan Commemoration - Taipei , Taiwan
2009  Monga, Art Director, Taipei, Taiwan
2009  Au Revoir Taipei, Art Director, Taipei, Taiwan, Germany
2008  Marrow, Experimental Video Art, Taipei , Taiwan

Solo Exhibition
2020  Paripasso Project, Regensburg, Germany 2019  Father's VideoTape (the grand prize of "2019 Taipei Art Awards"), Taipei Fine Art Museum
2016  Too Shy To Kiss, Tang Feng Art Gallery, Taipei, Taiwan
2016  Document 0-4, transpark Art Gallery, Taipei, Taiwan
2015  The Acid of City, Taipei Art District Festival Photography, Taipei Taiwan
2014  impermanence, Old Pier Gallery, Shanghai, China
2012  Cover, cover with grandfather, Taipei Fine Arts Museum, Taipei, Taiwan
2011  Sleep Lesson, Ear House Art Gallery, Taipei, Taiwan
2009  Experimental Video, Group Exhibition, Singapore
2009  Taipei Poetry Festival, Taipei , Taiwan
2008  10th Taipei Film Festival, Taipei, Taiwan

Residency
2018  Whole Festival, Berlin, Germany
2012  A travel with My grandmother, Kyoto, Japan

《父親的錄影帶___碧兒不談》登曼波個展
「Father's Video Tapes ______ Avoid A Void」, Manbo Key Solo Exhibition
2021.03.22 ~ 06.04
週一至五11:00-17:00,國定假日休展 | Mon. - Fri., 11:00 to 17:00, Closed on National Holidays
藝文中心5F 藝文空間(大廳往上一層樓)
Art Gallery, 5F of NCCU Art & Culture Center (One floor above the lobby)
開幕茶會暨演出 | Opening Reception
2021.03.25
(四) 19:00-19:40 | Thu. 25. Mar. 2021
藝文中心5F 藝文空間
Art Gallery, 5F of NCCU Art & Culture Center
報名 Register
開幕講座 | Opening Lecture
2021.03.25
(四) 19:40-21:00 | Thu. 25. Mar. 2021
藝文中心4F ART HUB
4F ART HUB, NCCU Art and Culture Center
報名 Register
藝術家導覽與作品分享會 | Artist Guide and Sharing Session
2021.04.07
(三) 19:00-21:00 | Wed. 07. Apr. 2021
藝文中心5F 藝文空間、4F ART HUB
Art Gallery, 5F & ART HUB, 4F of NCCU Art & Culture Center
報名 Register
後同婚時代的同運 | LGBT Movements in the Age of Legalized Same-sex Marriage
2021.04.08
(四) 19:00-20:30 | Thu. 08. Apr. 2021
藝文中心4F 藝心坊
Yi-Sin Gallery, 4F of NCCU Art & Culture Center
報名 Register
演講報名 Register 導覽報名 Register 講座報名 Register 茶會報名 Register