政大藝文中心節目 政大藝文中心節目
學務處藝文中心 ‧ 藝文中心簡介 ‧ 藝中場地租借 ‧ 參觀資訊 
首 頁最新消息 ‧ 聯絡我們 ‧ 歷屆政大駐校藝術家 ‧ 網站地圖
introduction program artist performances movies workshop
  
 計畫總覽    藝術家簡介  
開幕
展覽
影展
工作坊
專文

  侯季然導演在〈 分類王小棣的方法 〉一文中描述:『 王小棣對「 人 」更精確地說,是「 他人 」而非「 自己 」的好奇與關懷,才是她創作的根源。 』彎下腰,由謙卑的視角對人、事、物貼身觀察,體會他人生命中的孤獨與繁茂,透過六次的工作坊,小棣老師陪伴政大同學創作,一步一腳印進行田野調查,帶著大家走訪故事中人物的真實面貌。

  工作坊    「 他者是誰 」工作坊

生命如此孤獨,卻也是一場盛會 我卑微又繁重的工作只是一次又一次忍不住的讚、嘆與分享。 2017來和政大的同學一起做功課。

—王小棣導演

 “The Other” Workshop

Life is lonely, but also a grand event My humble and tedious work is nothing more than repeated praise, awe, sharing emotions with others. I am here to work alongside the students of NCCU in 2017.

—Director Wang Shaudi

上課日期/時間
Date/Time
授課內容
Content
授課老師
Lecturer
上課地點
Location
9/30(六)
14:00-17:00
學員報告自己的創作提案
老師概述創作的經驗、田調方式
Participants will give a presentation on their proposal.
Creative experiences and field investigation methods will be introduced
by the lecturer
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
10/14 (六)
14:00-17:00
全體走訪學員的田調對象或場域
A visitation of the field investigation targets and locations will be
conducted by all participants
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
10/28 (六)
14:00-17:00
全體走訪學員的田調對象或場域
A visitation of the field investigation targets and locations will be
conducted by all participants
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
11/25 (六)
14:00-17:00
用自己的文字、繪畫或音樂等不同的媒介做一個「前言」
Create an “introduction” using different media such as texts,
paintings, or music.
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
12/9 (六)
14:00-17:00
學員報告自己的創作提案進度
Participants will make a presentation of the process of their
creative project.
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
12/16 (六)
14:00-17:00
學員創作計畫總結
老師對各創作計畫的建議
Conclusion of the participants’ project.
Lecturer will give comments and suggestions on each project.
王小棣
Wang Shaudi
創意實驗室
Creative Lab
12/20(三)—12/26(二)
11:00-17:00
學員作品展出( 約一週 )
*12/18-12/19佈展、12/27卸展
Work Exhibition ( Approximately one week )
*12/18-12/19 exhibition preparation, 12/27 exhibition closing
5樓藝文空間
5F, Art Gallery,
NCCU Art & Culture Center

「 他者是誰 」工作坊報名注意事項

  1. 招生對象:校內同學、教職員工,畢業的政大校友。
  2. 招生名額:15-20人,視報名人數調整錄取名額。
  3. 報名期間:106/8/14-9/13
  4. 報名方式:
    • 創作提案:申請人提出一份約800-1000字以內的提案,說明創作的想法、計畫、曾做過的田野調查及未來呈現方式,期末呈現可為劇本、小說、影像、報導等型式不拘。
    • 主題:政大相關議題和人物,例如:政大或文山區的歷史、附近的老店、自然環境、茶農、古蹟等。
    • 參考例子:劇作家詹傑就讀北藝大時,對1884年清法戰爭的研究調查所創作的作品「River」。
    • 請將工作坊申請表暨創作提案寄至 chy10671@gmail.com
  5. 甄選:依申請人所提供的創作計畫書,由授課老師審核資格。
  6. 通知:9/18-9/19通知入選學員上課時間、地點及閱讀資料。
  7. 上課型式及學員義務:
    • 該工作坊由駐校藝術家王小棣老師陪伴創作,引導學員就自己的提案內容,實作田野調查,並閱讀與創作相關的書籍,分階段審視同學創作。
    • 學員需全程參與課程,並依時程提出創作的階段成果。
    • 政治大學藝文中心將安排攝影與錄影,紀錄課程,參與學員同意該影像紀錄無償使用於政大相關活動。
    • 期末呈現,若有意願參與展覽之學員,需自行負擔展出相關製作、器材、作品運輸、保險等費用,由政大藝文中心免費提供展覽空間。
    • 上課期間由學員自理交通及用餐,若有臨時安排之校外參訪行程,亦同前項。
    • 未事先請假而缺席課程的學員,將取消工作坊學員資格。
  8. 工作坊聯絡人:政治大學 藝文中心 張小姐
     02-29393091#63394
     chy10671@gmail.com

Details for Applying to the “The Other” Workshop

  1. Eligible Participants: NCCU students, teachers, or alumni
  2. Participants limit: 15-20. The number of participants may be adjusted according to the amount of applications.
  3. Time of Application:August 14th – September 13th, 2017
  4. Application
    • Creative Proposal:Applicants should submit a proposal of 800-1000 words explaining the creative concept, plan, previous field investigation, and future display methods. The final presentation can be in all forms such as play, fiction, image, or report.
    • Theme:Issues or persona related to NCCU, e.g. history of NCCU or Wenshan District, nearby old shops, the natural environment, tea farmers, or historical sites.
    • Reference:Playwright Zhan Jei’s work River, an investigation about the 1884 Sino-French War that was conducted while Zhen was a student at Taipei National University of the Arts. Please fill in the application form and creative proposal on page 4 and send the application to chy10671@gmail.com
  5. Selection:Class lecturers will verify submitted proposals for qualification.
  6. Notice:Selected participants will be notified of the time, place, and reading list for the workshop between September 18th and 19th.
  7. Class design and obligations of participants:
    • Throughout the workshop, the Artist in Residence, Director Wang Shaudi will accompany the creative process of participants, guide participants to conduct field investigations, read related texts, and inspect the different work stages of participants.
    • All participants are obliged to engage in all courses and present works at different stages according to the workshop schedule.
    • The NCCU Art and Culture Center will arrange photographing and video recording throughout the workshop to record classes. All participating participants should take note that photographs will be used in NCCU events without pay.
    • For the final presentation, participants who are willing to take part in the exhibition should pay any fees regarding production, equipment, work transportation, and insurance. The exhibition space will be provided by NCCU Art and Culture Center free of charge.
    • Throughout the workshop, participants are responsible for their own transport and meals. This also applies when there are impromptu visits outside NCCU.
    • The qualification of workshop participant will be terminated if participants are absent from classes without notice beforehand.
  8. Workshop contact:National Chengchi University Art and Culture Center, Ms. Chang
     02-29393091#63394
     chy10671@gmail.com


政治大學藝文中心
校址:11605 臺北市文山區指南路二段 64 號
服務電話:(02)2939-3091 分機 63393
首頁 ‧ 最新消息 ‧ 節目總覽 ‧ 參觀資訊 ‧ 聯絡我們 ‧ 網站地圖
政治大學 ‧ 學務處藝文中心 ‧ 歷屆政大駐校藝術家 ‧ 藝中場地租借